ERRI DE LUCA

Erri De Luca es un escritor, traductor y poeta italiano nacido en Nápoles en 1950. Su nombre era Enrico en honor a su abuela pero se le conoce por Erri.

Al terminar la escuela secundaria participó en el movimiento del 68 y se unió posteriormente al grupo de izquierda “Lotta Continua”.

Ha trabajado como albañil y camionero, no solo en su país sino también en Francia y en África. Durante la guerra de los Balcanes fue conductor de vehículos de apoyo humanitario.

Aprendió de forma autodidacta diversas lenguas, como el hebreo antiguo, el ruso o el yiddish, y ha traducido al italiano numerosos textos, entre ellos algunos de los libros de la Biblia.

Considerado uno de los autores italianos más importantes de todos los tiempos, sus libros han sido traducidos a 23 idiomas. Ha sido galardonado con varios premios.

Ha publicado más de cincuenta novelas, y numerosas colecciones de cuentos y poemas.

También ha participado como actor y guionista en varías películas.

Es un alpinista apasionado, un personaje solitario y vive en los alrededores de Roma alejado del bullicio de la ciudad.

Nunca ha dejado de escribir desde que tenía veinte años, además de sus novelas ha colaborado con periódicos y revistas.

BIBLIOGRAFÍA:

NOVELAS:

“La faccia delle nuvole” (2016)

“Il più e il meno” (2016)

“La palabra contraria”  (2015)

“La musica Provata” (2014)

“Historia de Irene” (2013)

“Ti sembra il Caso?” (2013)

“El crimen del soldado” (2012)

“La doppia Vita dei Numeri” (2012)

“Il turno di notte lo fanno le stelle” (2012)

“Los peces no cierran los ojos” (2011)

“Las santas del escándalo” (2011)

“E disse” (2011)

“Rivolte inestirpabili” (2010)

“El peso de la mariposa” (2009)

“El día antes de la felicidad” (2009)

“Il cielo in una stalla” (2008)

“L'isola e' una conchiglia” (2008)

“Napolide” (2006)

“Sulla traccia di Nives” (2006)

“En el nombre de la madre” (2006)

“Chisciottimista” (2005)

“Precipitazioni” (2004)

“Morso di luna nuova. Racconto per voci in tre stanze” (2004)

“Immanifestazione” (2003)

“El contrario de uno” (2003)

“Nocciolo d’oliva” (2002)

“Lettere da una città bruciata” (2002)

“Montedidio” (2001)

“Un papavero rosso all'occhiello senza coglierne il fiore” (2000)

“Tre cavalli” (1999)

“Tufo” (1999)

“Tu, mio” (1998)

“Hora prima” (1997)

“Alzaia” (1997)

“In alto a sinistra” (1994)

“Prove di risposta” (1994)

“I colpi dei sensi, Fahrenheit 451” (1993)

“Adelfa, arco iris” (1992)

“Una nuvola come tappeto” (1991)

“Aquí no, ahora no” (1989)

POESÍA:

“L'ospite incallito” (2008)

“Opera sull'acqua e altre poesie” (2002)